卡爾此時回到家里，他發現芙恩拿著詹姆斯的手機。隨后殺手趕到家里，他們連忙逃跑。卡爾此時接到米拉的電話，米拉覺得卡爾是個賊，他偷偷溜進自己的休息室，卡爾覺得米拉是個騙子。詹姆斯現在在米拉的手里，如果想要詹姆斯完好無損的話，就將詹姆斯的手機交給她。卡爾拿走詹姆斯的手機，叫了一輛出租車便離開了。海關在做例行0檢查的時候，發現集裝箱里有一具尸體。芮內沃靈頓找到丹尼爾，她將丹尼爾的退休補償計劃交給他。丹尼爾聽到這個消息時，他十分震驚，他沒想到芮內沃靈頓會解雇自己。丹尼爾拎著包便走了，格蕾絲去找芮內沃靈頓理論，她認為芮內沃靈頓犯下一個致命的錯誤。芮內沃靈頓讓格蕾絲與費爾利負責集裝箱尸體的案子。如果格蕾絲還執意理論這事，她就會跟丹尼爾一個下場。格蕾絲將芮內沃靈頓解雇丹尼爾的事情告訴了費爾利，費爾利顯得有些失落，費爾利覺得還是先工作比較妥當。費爾利通過尸檢發現死者脫水嚴重，左手手指與指甲已經嚴重分離，左手有三道刺傷。路易突然出現，費爾利受到了驚嚇，死者血液濺射到路易的眼睛里，費爾利立馬給路易清洗眼睛。格蕾絲隨后發現死者死于急性出血熱，他的器官都被融化了。這種病會通過空氣傳播，費爾利將尸檢室的大門封鎖了起來。芮內沃靈頓看見路易在尸檢室里，她想帶路易去醫院，但費爾利認為必須遵守緊急流程。直到費爾利確認這到底是什么，否則不允許任何人出入。丹尼爾獨自一人去酒吧喝酒，卡爾找到丹尼爾并將詹姆斯手機交給了他。丹尼爾讓卡爾別插手此事，他讓卡爾好好照顧芙恩，剩下的丹尼爾去解決。丹尼爾打電話給米拉確認詹姆斯是否在她手里，米拉給丹尼爾1個小時的時間來見她。格蕾絲打電話給丹尼爾，丹尼爾得知集裝箱死者是死于急性出血熱，格蕾絲等人已經被隔離開，但路易感染了急性出血熱，他的情況在迅速惡化中。格蕾絲向丹尼爾描述了死者的癥狀，丹尼爾認為死者是在碼頭時感染的，并且感染源是集裝箱里的東西。由于時間緊迫，丹尼爾只能先去集裝箱碼頭查看情況。丹尼爾趕到碼頭，他要求生化部門與防疫部門立刻趕來控制現場。丹尼爾進入死者的集裝箱調查情況，隨后去監控室調查監控，丹尼爾發現集裝箱里逃出一只猴子，丹尼爾認為這只猴子就是感染源。另一邊，芮內沃靈頓讓費爾利把路易帶出來，否則就解雇他，但費爾利也無能為力。丹尼爾去找當時打開集裝箱的安迪，他想知道那只逃出來的猴子到底有沒有死。路易的病情逐漸惡化，路易漸漸失去意識，體溫也在不斷升高。費爾利征求芮內沃靈頓意見后，便給路易做開顱手術。丹尼爾最終找到了攜帶病毒的猴子，他讓格蕾絲立刻給路易注射藍藻抗病毒蛋白。最后，路易蘇醒了過來。丹尼爾隨后趕去與米拉見面，米拉看到視頻真相后哭了出來。原來麥克斯在船上是想殺害詹姆斯，詹姆斯躲開了，麥克斯失足掉了下去。米拉想將詹姆斯從樓上丟出去，丹尼爾極力制止。此時，布萊恩也收到了船廠的視頻，布萊恩立刻派人去抓捕米拉。最終，米拉等人被布萊恩抓捕歸案，丹尼爾將詹姆斯放走。布萊恩告訴丹尼爾真相，詹姆斯并不是丹尼爾的兒子，原來之前卡爾拿梳子給格蕾絲是為了調查詹姆斯的DNA是否與丹尼爾匹配。芮內沃靈頓感謝費爾利與格蕾絲的付出，費爾利認為這都要歸功于丹尼爾，芮內沃靈頓認為丹尼爾真的是一個非同尋常的人。丹尼爾找到格蕾絲，他認為自己不配與她在一起，格蕾絲則認為每個人的所求所需都不相同，不能一概而論。詹姆斯將丹尼爾的船偷走了，并留了一張字條給丹尼爾。原來丹尼爾利用詹姆斯的手機，趁機將2200萬都轉給了芙恩，大家都沒發現他的小動作。（全劇終）