小釘子為救趙德柱(劉冠城 飾)犧牲沈佳清與佐藤商議合作

趙德柱來找釘子，讓他帶著護村隊跟他一起上玲瓏山找日本人，聽說要找日本人，眾人都積極響應。

葉娜(李小晶 飾)趕到趙王村找到了趙德柱。趙德柱慌忙跑到工作組卻被葉娜截住。葉娜問趙德柱下山為什么不跟自己打招呼，剛好碰到路過的劉政委，趙德柱謊稱劉政委是神醫，自己就是找他看病的。知道來人是葉娜，劉政委也幫著趙德柱應付了一番。葉娜要帶趙德柱走，劉政委想讓兩人多坐一會好好聊聊。趙德柱也說讓葉娜先回去。葉娜說剛才自己下山碰到胡彪，估計是來找趙德柱的，胡彪還朝她開了一槍。

土匪來了在村里引起恐慌，鄉親們紛紛回家。護村隊到村口探究情況，刺猬嶺一匪徒卻開槍了，雙方展開槍戰，原本計劃晚上才突襲村莊的，眾人只得硬沖了。佐藤帶領人乘亂到村里找趙德柱，剛入村就碰到了趙德柱、葉娜，日本兵向兩人開槍，佐藤及時阻止要將兩人活獲。趙德柱帶葉娜逃到了王紅英(溫崢嶸 飾)家，三人碰面氣氛尷尬。王紅英借機說明宋仕財是日本人，他在玲瓏山醞釀著更大的陰謀。葉娜表示自己一定會跟龍刺說明，讓龍刺將日本人都揪出來。

小釘子聽到槍聲趕來救趙德柱，與正在村里找趙德柱的日本兵直接沖突。小釘子負傷后讓趙德柱快跑，趙德柱聽到小釘子的聲音要出去救他，被葉娜、王紅英攔住。佐藤將負傷的小釘子帶到王紅英家，讓小釘子勸趙德柱等人出來乖乖投降，讓趙德柱將偷的天線還給他們，便會饒小釘子不死，小釘子拒絕了。胖丫帶著槍趕來救趙德柱，趙德柱拿著槍就沖出去與日本人火拼，打死一個日本兵后，小釘子為了救他中槍犧牲了，此時護村隊及時趕到趕跑了日本人。

在小釘子的墳前，眾人悲痛萬分。

沈佳清悄悄跟隨日本人回到營地，沈佳清將日本人戰敗的報紙拿給眾人看，日本兵一個個都不敢相信日本已經戰敗。小野認為佐藤早就知道，是不是已經被中國人收買，拿槍逼問他。沈佳清看懂日本人都已經不相信佐藤，讓佐藤考慮與自己合作。佐藤讓沈佳清給他們自己商量，眾人一致決定先與胡彪合作，再找機會逃跑，佐藤表示也只能這樣了。

趙德柱回到玲瓏山跟龍刺諫言，胡彪是對付他是想讓龍刺為他傷心。吉馬勸龍刺認為胡彪只是剛好碰上，葉娜說沒有那么巧合，是不是有什么人給胡彪通風報信。趙德柱跟龍刺建議，既然玲瓏山上現在有那么多槍，不如把胡彪的刺猬嶺拿下。吉馬馬上阻止，認為胡彪人多槍多，而自己寨里僅憑搶來的幾支槍，很多人還不會用。龍刺讓眾人退下自己要好好想想，葉娜軟磨硬泡讓龍刺答應了。

賽梭將葉娜與龍刺的對話告訴吉馬，吉馬表示要找時間探探龍刺口風，看看他是不是只是為了哄葉娜開心。賽梭怕趙德柱上刺猬嶺會再立功，吉馬卻覺得趙德柱去刺猬嶺也撈不到任何好處。

王紅英與馬鍋頭上玲瓏山，龍刺以為王紅英不會回來了，想不到王紅英還會去而復返。王紅英感謝龍刺收留，同時將劉政委的信交給龍刺。劉政委在信中說久仰龍刺大名，想找機會與龍刺見面共商大計。龍刺安排王紅英下去休息，王紅英看到龍刺沒什么反應，又說如果龍刺要給劉政委回信，馬鍋頭近日準備下山，龍刺表示此事再議。

趙德柱正在河邊思念王紅英，王紅英安頓好后跑來找趙德柱。趙德柱勸王紅英下山，王紅英聽艾龍說趙德柱要去攻打刺猬嶺。